Thursday, 3 July 2008

马蹄鸡蛋糖水



马蹄,山东人叫荸荠。这是一款港式的糖水。马蹄能清热解毒,除胸中实热、清热利尿、降血压、配白果、蛋花、冰糖、更加有清热去痰、预防热毒感冒之效,且味道鲜美。

材料:冷冻马蹄、鸡蛋、冰糖

做法:

  1. 马蹄解冻,切薄片,清水入锅煮8分钟,
  2. 加入冰糖,
  3. 鸡蛋打散,入锅成蛋花出锅

青口蒸蛋



青口是南方的叫法,威海人叫海红。在这里买的是新西兰进口的,肉多个大。

材料:青口(现成的mussel meat)、鸡蛋、香油、盐

做法:

  1. 鸡蛋打散,青口切小块,加盐和一点点水,蛋会嫩一点,
  2. 冷水入蒸锅,水开后转小火蒸5分钟,关火后虚蒸3分钟出锅,
  3. 淋上香油上桌。

目蓿无肉




记得刚大学毕业那会儿,到小饭馆里吃饭每次都要木蓿肉,就是鸡蛋、木耳、黄瓜和肉片一起炒。现在的饭店里好像没有这个菜了。因为吃素,所以就把肉片省了。


材料:水发木耳、黄瓜一根、鸡蛋两个、油、盐

做法:

  1. 鸡蛋打散、单炒,出锅备用,
  2. 锅内加油,先下木耳和黄瓜翻炒,加盐,再加入炒好的鸡蛋出锅。

Tuesday, 24 June 2008

小米红薯粥



小米洗净,红薯切小块,冷水下锅煮成粥。

小米是所有的粗粮中所含的维生素和矿物质最全面和丰富的,一般粮食中不含有的胡萝卜素,小米每100克含量达0.12毫克,维生素B1的含量位居所有粮食之首。 《本草纲目》说,小米“治反胃热痢,煮粥食,益丹田,补虚损,开肠胃。” 中医认为小米味甘咸,有清热解渴、健胃除湿、和胃安眠等功效。

红薯含有膳食纤维、胡萝卜素、维生素A、B、C、E以及钾、铁、铜、硒、钙等10余种微量元素,营养价值很高,被营养学家们称为营养最均衡的保健食品。据《本草纲目》、《本草纲目拾遗》等古代文献记载,红薯有“补虚乏,益气力,健脾胃,强肾阴”的功效,使人“长寿少疾”。还能补中、和血、暖胃、肥五脏等。今年更被列为抗癌食品之首。


Monday, 23 June 2008

洋葱炒鸡蛋 /西红柿青豆炒鸡蛋




这是两个没有技术难度的菜,应国际友人之邀写下来,因为她们只知道洋葱可以和牛排一起烤,不知道可以炒鸡蛋。


洋葱炒鸡蛋

材料:洋葱、鸡蛋、油、盐
Ingredients: onion, eggs, cooking oil, salt

做法 / Cooking method:


  • 洋葱切丝、鸡蛋打散,

Slide onion, beat eggs in a bowl,

  • 热锅热油,先炒蛋,起锅备用,

Heat up a bit cooking oil, stir fry eggs, put in a bowl,

  • 锅中再加油,炒熟洋葱,加盐翻炒,加炒好的鸡蛋出锅。

Heat up a bit oil in the frying pan, add onion to stir fry, then add salt and cooked eggs to serve.

西红柿青豆炒鸡蛋

材料:西红柿、青豆、鸡蛋、油、盐
Ingredients: tomatoes, peas, eggs, cooking oil, salt

做法 / Cooking method:

  • 西红柿切小块、鸡蛋打散,

Cut tomatoes in to small pieces, beat eggs in a bowl,

  • 热锅热油,先炒蛋,起锅备用,

Heat up a bit cooking oil, stir fry eggs, put in a bowl,

  • 锅中再加油,炒熟西红柿,加青豆翻炒,再加盐和炒好的鸡蛋出锅。

Heat up a bit oil in the frying pan, add tomatoes to stir fry, then add peas, salt and cooked eggs to serve.