小女语录（二）

（这次的忘了记录时间了）

1. 一天女儿从幼儿园里回来，嘴里哼唱着一首新歌，非常好听。歌词大意是她吃过晚饭之后要洗澡、然后再刷牙齿，最后她要和她的十个手指头分别吻别、说晚安，然后睡觉。她说歌的名字叫《Kiss and go to bed》。因为她边唱边表演的样子非常可爱，想逗她再唱一遍，就说，“这个歌太好听了，我也想学，你教我好吗？”没想到她一本正经的说，“不行，你还不到年龄，等你到4岁了，你就可以去Three Bears（她的幼儿园的名字）上学了。到时候你的老师会教你的，但是你只听一遍也学不会，要听老师唱好几遍才能学会！”

2. 她最喜欢的一条裙子的拉链坏了，我正想办法怎么安慰她呢，没想到她说，“没关系，等我们下次回中国的时候，带回姥姥家修一下就可以了。姥姥家里有那个……那个缝纫机，姥姥会修，姨姨也会，但是你不会。”“你是怎么知道的呢？”“我见过她们用过那个缝纫机呀，姨姨还给我修过我一个小包包的拉链呢。”
去年在国内的时候还真有这么回事，不是她提起我还没想起来呢！

3. 前阵子电视里一直在播放奥运会的节目，这里七频道的背景用的就是天安门。去年从国内回来的时候我带她去天安门玩过，还给她买过一个中国国旗，所以她对这些还都记忆犹新。我想正是时候趁热打铁，给她讲讲中国和澳大利亚的区别，汉语和英语的区别，汉字和英文字的区别。前面她还听得进去，当我拿出一本从中国带来的故事书告诉她，“这些字是中国字，你不但要会说汉语，还要会写汉字，等你把abcd的字母都学会了，妈妈就开始教你写汉字了。”她马上跳起来说，“我不学，太难了！”

“因为我们既是澳大利亚人，也是中国人，所以我们即要会写英文，也要会写中文，爸爸和妈妈都可以写两种文字。”

“我也会写两种啊，一种是abcdefg， 还有一种是12345678910。”